Minha Casa

SEGUNDA-FEIRA, 08 DE OUTUBRO DE 2012

Os meus arranjos florais

Olá a todos os amigos do blog.

No passado fim-de-semana, prolongado, utilizei a natureza para dar cor e vida à minha casa, eis alguns exemplos:

  • Arranjo floral com rosas, para celebrar uma data muito especial para mim, o aniversário de casamento.
  • O azul das jarras é um apontamento de cor que se destaca na sala de jantar.
  • Com taças em cerâmica e flores desta época do ano, criei um arranjo floral simples, que pode ser colocado em qualquer divisão da casa.

Dica: Usar flores de uma só cor, para um impacto visual garantido.

Espero que estes arranjos possam inspirar-vos.



My floral arrangements

Hello to all friends of the blog.

In the past week-end, prolonged, I used the nature to give colour and life to my home, here are some examples:

  • Floral arrangement with roses, to celebrate a very special day for me, the wedding anniversary.
  • The blue of the jugs is a spot of colour that stands out in the dining room.
  • With ceramic goblets and flowers of the season, I created a simple floral arrangement that can be placed in any room of the house.

Tip: Use flowers of one colour only, for a visual impact guaranteed.

I hope these arrangements may inspire you.



Jarras: Cristal LSA Internacional (loja Bracarense: Margarida Clara).
Rosas: Da florista.

Goblets: Cristal LSA Internacional (Store in Braga: Margarida Clara).
Roses: From florist.






Taças em cerâmica: objectos de família.
Flores: Do meu jardim.

Ceramic goblets: Family objects.
Flowers: From my garden



Até Breve
Evelyne
See you soon!







DOMINGO, 08 DE JULHO DE 2012

Hortênsias do meu jardim!

Neste domingo solarengo quis “inundar” a minha casa com hortênsias, flores desta época do ano, cuja cor é fabulosa!

Hydrangeas in my garden!

In this sunny sunday I wanted to "flood" my house with hydrangeas, flowers of this season of year, whose colour is fabulous!

  Na sala de jantar.
In the dining room.


Em bules: Originalidade garantida na cozinha.
In Teapots: Originality guaranteed in the kitchen.


 No meu jardim: A criar um recanto repleto de cor.
In My Garden: Creating a nook full of color.


Até Breve
Evelyne
See you soon!







DOMINGO, 01 DE JULHO DE 2012


Zona de SPA, na nossa casa de banho!
Lanterna: Área
Pedras: Continente

Banco em Bamboo: Área
Toalhas: Catherine Lansfield
Sabonete: Recordação da Provence!



Até breve!
Evelyne.


DOMINGO, 27 DE MAIO DE 2012


Flores do meu jardim, na sala de jantar!





Jarras: Continente e Atlantis
Mesa: Antarte
Cadeiras: Antarte

Até breve!
Evelyne.




TERÇA-FEIRA, 24 DE ABRIL DE 2012


Os meus baús!
Baú de apoio à zona de leitura,
 da sala de estar.


Baú: Objecto de família com mais de 20 anos!
Candeiro: Artemide
Orquídea: Meu jardim.
Vaso: Ikea.
Moldura: Oito e Oitenta.
Caixa em porcelana: Spal.
Porta revistas: PRT.

Baú colocado no escritório, 
com as memórias das nossas viagens!


Baú: Objecto de família com mais de 30 anos!
Lanternas: Área.
Guarda joias: Porcelana de Limoges e Villeroy & Boch.
Jarra em vidro: Hipermercado Continente.
Lembranças do meu casamento: Peças de cerâmica pintadas à mão.





Até breve!
Evelyne.





DOMINGO, 22 DE ABRIL DE 2012

Carrinho de apoio à sala de jantar.

Ao adquirir este carrinho, pensei em todas as funções que poderia ter na minha sala de jantar: área de café e chá, área de aperitivos e apoio à mesa de jantar.



Decidi que a localização da máquina de café não
teria de ser necessariamente na cozinha, como é habitual!
Desta forma, torna-se mais convivial, sobretudo quando há visitas.

Carrinho: Margarida Clara (loja Bracarense).
Copos: Cristal D´Arc.


Máquina de Café: Nespresso.
Açucareiro: Vista Alegre.
  

O azul tem sido a cor predominante nos objectos decorativos
 das salas de estar e de jantar, para um efeito de contraste
com o mobiliário escuro e para conferir alegria ao espaço.

Tabuleiro: Zara Home
Guardanapo: Zara Home.
Chávenas de café: Porcelana de Limoges.






Até breve!

Evelyne.


QUARTA-FEIRA, 18 DE ABRIL DE 2012

Pormenores de decoração da sala de estar.
  Duas perspectivas do aparador.
 Com simples jarras de vidro e flores, consegui dar um ar fresco, 
colorido e primaveril ao aparador.
Aparador: Antarte.
Jarras: Hipermercado Continente.
Flores: Do meu jardim.
Velas: Zara Home.
 
Aplicação de simetrias, com objectos decorativos 
de diferentes tamanhos e formas 
para conferir dinâmica à decoração.

Candeeiros: Best of Living.
Caixas: Best of Living.
Jarrão de Cerâmica: Objecto de família.


Pormenores de decoração da sala de jantar.
 
Mistura de estilos e cores para “vestir” a parede,
cor chocolate, da sala de jantar.
  
Lanternas: Área.
Baú: Casa.



Até breve!
Evelyne.




DOMINGO, 15 DE ABRIL DE 2012

A casa de banho.
Duas perspectivas do armário da casa de banho.

Velas: Zara Home.
Móvel: feito à medida.


 


Pormenores de decoração da casa de banho.
Ideia muito simples: colocar uma orquídea,
numa taça de cerâmica.
A orquídea é do meu jardim!


  Colecção de sabonetes num prato de cerâmica, 
pintado à mão.



Quarto da princesa de 7 anos.
Pinóquio adquirido numa viagem a Praga.
Mobiliário, sofá e cortinas do dossel: DADA-GUGU.
Candeeiro de Pé: Ikea.
Caixas de arrumação (por baixo da cama): Hipermercado Continente.


 Pormenor das almofadas da cama da princesa.



Apontamento de decoração da sala de estar.
Velas: Zara Home.
Livros: Designer de interiores britânica, Kelly Hoppen.


Até breve!

Evelyne.


Comentários

  1. Olá muito boa noite,

    Adorei os pormenores da sua casa de banho. Com coisas muito simples, conseguiu dar um ar muito requintado.

    Parabéns

    ResponderEliminar
  2. querida amiga: conheço a tua casa e está linda!!!! Que tal largarmos as profissões chatas que temos e fazermos algo ligado à decoração? Ah, comprei um livro da decoradora Maria Barros, e tens de o ler...
    Bjinhos,manela.

    ResponderEliminar
  3. Querida Avelina,
    Parabéns!
    fico muito feliz em saber que podes concretizar o teu sonho. Quando falas do teu blog ou da decoração de interiores os teus olhos brilho, é algo sentido e vem de dentro.
    Tens muito gosto, acima de tudo a decoração de interiores faz-te sentir bem e muito feliz.
    Não desistas nunca do teu sonho, vai em frente.
    Bjs
    Helga e Jaime

    ResponderEliminar
  4. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  5. Amiga, que sonho de flores!!!Manuela

    ResponderEliminar
  6. Olá Avelina!

    Conforme prometido, aqui estou eu!

    Digo-lhe já, que adorei a decoração da sua casa e as flores do seu jardim .... A Avelina tem imenso talento para a decoração e isso já nasceu consigo, não lhe foi imposto.

    Aproveite esse talento Avelina, aproveite mesmo.

    Um beijinho muito sweet para si e vou andar a par das novidades do seu blog.

    Filipa

    ResponderEliminar
  7. A sua casa é fantástica, adorei cada cantinho, é notável o bom gosto e sofisticação.
    Também gosto muito de heranças de família e não abdico de nenhuma, por vezes começo a olhar para a minha casa e conto pelos dedos os móveis que comprei ;) todos os outros são recuperados e transformados por mim.

    O seu jardim também deve ser lindíssimo, dadas as flores que mostra aqui.
    Mais uma vez os meus parabéns pelo seu bom gosto!

    Beijinhos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Boa noite lúcia,
      Só hoje é que tive o prazer de ler o seu comentário. Fiquei muito feliz por ter gostado da decoração da minha casa. É verdade tenho um jardim lindo graças ao meu querido pai.
      Agradeço as suas palavras.
      Vou passar a visitar o seu blog. beijinhos

      Eliminar
  8. ola tia avelina do miguel e do gabi

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá meus queridos sobrinhos!
      Fiquei muito contente por terem espreitado o meu blog.
      Aproveito para desejar-vos um feliz2013.
      BEIJINHOS GRANDES da tia Avelina.
      beijinhos também para os pais!

      Eliminar
  9. Gostei imenso do blog, já estou a seguir! parabéns!

    http://thevintagedecor.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Lia, só agora vi a sua mensagem!!! Agradeço muito a sua visita e a sua mensagem de incentivo!
      Vou espreitar o seu blog! Sinta-se sempre benvinda ao meu!
      Bjos

      Eliminar
  10. Por estes lados ,já vi que o bom gosto impera
    Adorei o su cantinho
    bjs
    Lulu

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Lu. Obrigada pelo seu comentário. Volte sempre será benvinda! Beijos.

      Eliminar
  11. Olá tem arranjos lindos e elegantes. Partilhamos o mesmo gosto pela kelly hoppen , muito sucesso para o blog. E continue a dar dicas de decoração. Adorei o blog, vou seguir. www.angelapinheiro.pt

    ResponderEliminar

Enviar um comentário

Mais Vistas

Bem-vindos ao meu jardim colorido! Welcome to my colourful garden!

Querido Home Styling by Querido Mudei a Casa

Embrulhos originais feitos com material reciclado / Original gift wrapping made from recycled material

Reciclar troncos de árvore / Recycle of tree trunks

Reciclagem de Paletes