Mensagens

A mostrar mensagens de Novembro, 2012

Donna Stain - Designer floral / Floral designer

Imagem
Boa noite a todos os amigos do blog! Quem segue o meu blog sabe que gosto muito de arranjos florais. Hoje, ao fazer pesquisas na Internet, descobri o trabalho fabuloso da designer floral, Donna Stain. Esta senhora é Australiana e trabalha em Espanha, como responsável da decoração floral do Hotel Arts Barcelona, onde cria verdadeiras obras de arte! Publicou o livro “Diseño Floral - Ideas Profesionales para la Casa”, onde se pode apreciar os seus belíssimos arranjos florais. Ora cá está uma óptima ideia para uma prenda de Natal! Não resisti em partilhar convosco esta minha descoberta! Espero que apreciem as seguintes fotos e que possam inspirar-vos a elaborar arranjos florais com espírito natalício. Acabo esta postagem referindo uma frase dita pela Donna Stain: “um ambiente pode mudar com flores”. Concordo plenamente e vocês? Good evening to all friends of the blog! Anyone who follows my blog knows that I love floral arrangements. Today, while doing research on the Internet, I discovered the work …

Decorações de Natal – Velas / Christmas Decorations - Candles

Imagem
Boa noite a todos os amigos do blog!

Para esta época natalícia, que está a aproximar-se “a passos largos”, as velas são um apontamento decorativo essencial para proporcionar ambientes acolhedores com luz quente e suave.

Seleccionei algumas ideias que podem ser realizadas com a “prata da casa”, sem grandes custos.

Como gosto muito do branco, as imagens que escolhi são todas com velas brancas.

No entanto, poderão adaptar as vossas decorações com velas de outras cores.

Vamos usar e abusar da nossa criatividade!

Good evening to all friends of the blog!

For this holiday season, which is approaching quickly, candles are an essential appointment of decorative to provide welcoming environments with warm light and soft.

I selected a few ideas that can be accomplished with a "home-grown talent", without major costs.

As I like a lot of white, the images I chose are all with white sails.

However, you may adapt your decorations with candles of different colours.

Let's use and abuse of our crea…

Decoração de natal no exterior / Exterior Christmas decoration

Imagem
Falta pouco mais de um mês para o Natal! De certeza que os meus amigos do blog já estão a planear a decoração dos vossos refúgios. O natal festeja-se, em família e no quentinho das nossas casas, mas seria uma pena não embelezar o seu exterior. Com imaginação e sem grandes custos, podemos criar ambientes exteriores natalícios bem bonitos. Assim sendo, vamos “aquecer” o exterior dos nossos lares aplicando as seguintes ideais: A little over a month to Christmas! I'm sure the friends of my blog are already planning the decor of your refuges. The Christmas is celebrated, with family and in the warm of our houses, but it would be a pity if you don’t beautify the exterior. With imagination and without great cost, we can create beautiful Christmas outdoor environments as well. So, let's "warm up" the exterior of our homes applying the following ideals:
1º Porque não utilizar adornos típicos da árvore de natal e colocá-los no exterior, para “iluminar” e criar um ar festivo logo à porta…

Reciclar troncos de árvore / Recycle of tree trunks

Imagem
Olá a todos os amigos do blog! Com o conceito da sustentabilidade, cada vez mais presente no nosso dia a dia, é natural que tentemos aplicá-lo na decoração das nossas casas. Se observarmos à nossa volta, a natureza presenteia-nos frequentemente com elementos que podem ser utilizados para criar objectos decorativos, económicos e originais. Já pensaram usar a vossa criatividade e transformar troncos de árvores em bancos ou mesas de apoio? Estes objectos enquadram-se perfeitamente em ambientes contemporâneos, concedendo um toque de charme e de design. É bom relembrar, que o uso de peças diferentes confere equilíbrio aos ambientes e, no caso da madeira, traz conforto por ser um material quente. As fotos que a seguir apresento, evidenciam muito bem esta minha afirmação e, espero que possam tornar-se fontes de inspiração. Atenção: Não basta escolher o local certo e colocar os troncos de árvores nos nossos refúgios: A madeira, desses troncos, deve ser previamente tratada com um fungicida. Depende…

Visita a Lisboa / Visit to Lisbon

Imagem
Boa noite a todos os amigos do blog. Hoje, o meu post não tem como objectivo sugerir ideias de decoração mas partilhar a minha, ou melhor, a nossa aventura em Lisboa. No passado fim  de semana, estive em Lisboa com uma grande amiga e aproveitamos para fazer umas visitas “relâmpago” a várias lojas de decoração. Confesso-vos que foi uma aventura, pois tanto eu como a minha amiga, conhecemos muito mal Lisboa. Com ajuda preciosa de um mapa e de alguns Lisboetas, conseguimos ir às lojas que pretendíamos visitar, há já algum tempo! - Na loja “Querido Home Styling”: A Joana e a Susana, foram incansáveis na ajuda da escolha de vários papéis de parede.  Se a Ana Antunes ler esta minha postagem, parabéns pelo recrutamento das duas meninas, foram “escolhidas a dedo”, simpáticas, prestáveis e com sentido de estética apurado! Lamentamos não termos a oportunidade de conhecer a Ana. - Na loja “Prego sem Estopa”: cruzamo-nos com a decoradora Ana Cordeiro, infelizmente não falamos com ela porque estava ocupa…