Mensagens

A mostrar mensagens de 2012

A nossa prenda de Natal de 2012 – Estantes / Our Christmas gift 2012 - Shelves

Imagem
Olá a todos os amigos e seguidores do blog! Uma semana antes do dia de Natal, recebemos a nossa prenda antecipada, umas estantes, para “dar vida” à parede chocolate da sala de jantar. As estantes são elementos cuja sua decoração pode variar conforme o nosso estado de espírito ou de acordo com as várias estações do ano. Isto é uma vantagem! A decoração das estantes foi elaborada, recorrendo aos seguintes critérios: Iniciar a decoração, tendo como ponto de partida uma das extremidades das estantes. Este método permite cria equilíbrio entre as várias peças decorativas; Colocar molduras, com fotografias a preto e branco, pois são elementos decorativos elegantes, leves e não produzem “ruído visual”. Também, são essências para criar alguma dinâmica, usando vários tamanhos e diferentes posições (horizontal/vertical); Utilizar elementos orgânicos, plantas ou flores, permitindo suavizar o aspecto das estantes e adicionar alguns pontos de cor; Dispor os obj…

Natal em minha casa / Christmas at home

Imagem
Olá a todos os amigos e seguidores do blog! Espero que tenham tido um Santo e Feliz Natal em família. O meu Natal foi passado em casa com a minha princesa, o meu marido, os meus pais, o meu irmão, a minha cunhada e as crianças. Esta postagem tem como objectivo partilhar convosco: As minhas decorações natalícias, em vários espaços da casa; Alguns embrulhos feitos de forma ecológica; O pinheiro de natal; A decoração da mesa para a consoada. Hello to all friends and followers of the blog! I hope you had a Merry Christmas surrounded by people you love most. My Christmas was spent at home with my princess, my husband my parents, my brother, my sister in law and the kids. This post aims to share with you: My Christmas decorations in various areas of the house; Some gift wrapping made ​​of environmentally friendly way; The Christmas pine tree; The table decoration for the supper of Christmas Eve. Decorações na sala de jantar Decorations in the dining room: Na nossa nova estante da sala de jantar, que irei mos…

Um sábado no campo com cheirinho a Natal! / One Saturday in country side with a smelling of Christmas!

Imagem
Olá a todos os amigos do blog. A esta hora devem estar atarefados com os últimos preparativos para o Natal, tal como eu! No entanto, gostaria de partilhar a minha tarde de ontem, na casa da minha grande amiga Manuela, a que participou comigo na nossa aventura em Lisboa! Passamos a tarde, entre outras actividades, a fotografar as várias decorações de Natal. Como poderão ver nas fotografias seleccionadas, foram criados vários ambientes que proporcionaram decoração ecológicas e acessíveis, por terem sido utilizados objectos adquiridos ao longo dos vários Natais. Espero que estas imagens sirvam de inspiração. Queria também desejar-vos um Feliz Natal. Boas decorações! Hello to all friends of the blog. At this hour you must be very busy with the final preparations for Christmas, I too! However, I would like to share my afternoon of yesterday at home of my good friend Manuela, who attended to me on our adventure in Lisbon! We spent the afternoon, among other activities, photographing the various Christ…